コンテンツへスキップ

Bespoke & Remodel

お客様の理想のジュエリーを具現化する。
それは、ジュエリーを創る私たちが最も大切にしていることです。
humの世界観に共感いただけるお客様と共に時間をかけ丁寧に作り上げる、ひとつだけの作品は、デザインや着け心地以上の満足感をもたらしてくれると信じています。

To realize the ideal jewelry for our customers.
That is something we feel utmost importance of as creators of jewelry.
We believe that a piece of jewelry we create with our customers, who resonate with our vision, carefully over a duration of time, will bring more satisfaction than the design or the wearing comfort.

Bespoke

コレクションをベースにしたカスタムから、全く新しいデザインのご提案まで。
お客様のご要望やイメージを叶えるために、出来る限りを尽くして制作します。

From a little customisation based on our collection to a completely new design.
We will do our best to meet your needs and image.

Remodel

様々な理由で使わなくなってしまった宝石を生かして新たな形に作り替えます。
大切な記憶はそのままに、今のライフスタイルに寄り添うデザインと新しい感動を創造します。

We make use of jewelry that is no longer used for various reasons and remake it into a new form.
We create new impressions with designs that are in tune with your current lifestyle, while keeping your precious memories intact.

Bespoke&Remodelはhum JINGUMAE atelier&shopにて承ります。
ご希望の方はコンタクトフォームより来店アポイントをお願いいたします。